Často se mne po degustacích ptáte na doplňující dotazy. Vnímám to jako velmi pozitivní znak, že ve vás degustace podnítila zvědavost a touhu objevovat. Asi nejčastějším dotazem je – kde hledat další informace o rumu? Jednou z možných odpovědí je rumový blog. Účastníci sami zmiňují, že i když […]
Kvalitní rum za rozumné peníze? To je asi zbožné přání nás všech. Samozřejmě kvalita je část, kterou my neovlivníme. O té se rozhoduje na poli s cukrovou třtinou, případně v cukrovaru, a pak v destilerii.Na druhou stranu pod “rozumnou” částkou si každý z nás představí jinou hodnotu. […]
Je to pár měsíců zpět, co jsem navázal spolupráci s blogem Fat Rum Pirate. Důvodem byly recenze rumů, které mi na blogu chyběly. Líbilo se mi, jakou formou Wes rumy hodnotí a tak jsem je po dohodě začal překladát. Jak jsem psal dříve, psaní recenzí rumů pro […]
Foursquare 1998 Single Vintage Také jste sledovali se zatajeným dechem online aukci 2 lahví rumu Foursquare 1998 Single Vintage? A odhadovali jaký bude konečný příhoz u rumu, který před 12 lety stál přibližně £ 30. Jedna lahev byla vydražena za £ 3 200, což je bez mála […]
O tom, že rum není přirozeně sladký, protože by byl vyroben z cukrové třtiny, jsem psal již dříve. Rumová komunita se stále zvětšuje a stejně tak se více zajímá o to, co vlastně kupuje respektive pije. Bohužel ne ke každému se dostanou stejné informace. Proto vím, že […]
Legendario Elixir de Cuba byl/je pro mnoha z nás vstupním bodem, přes který se “propijeme” do opravdového rumového světa. I když se nejedná o rum jako takový, bohudík za něj. Nebýt tohoto sladkého nápoje, věřím že by rumová komunita byla o desítky až stovky lidí chudší. Každý […]
Pro další překlad recenze jsem si vybral rum Don Q a to konkrétně Single Barrel z roku 2005. Wes na svém blogu Fat Rum Pirate originální recenzi publikoval na konci roku 2016. Je už pár let “zastaralá”. Přesto jsem si ji pro překlad zvolil. Proč? Don Q […]
…sdílená radost je dvojnásobná Konečně! Už za týden otevřou gastro podniky naplno. Budeme moci podpořit návštěvou i provozovny bez venkovních zahrádek. A také předat slíbené “dýško” barmanům. Přemýšlel jsem, jak bych mohl pomoci podnikům k rozjezdu o trochu více než “jen” svou útratou. Možná jste si všimli […]
Foursquare Nobiliary je žhavou novinkou na rumovém trhu. Někteří již měli možnost rum ochutnat a někteří z nás ještě čekají. Pro ty z nás, kteří stále čekají, jsem přeložil recenzi z blogu Fat Rum Pirate. Ať víme, na co se můžeme těšit. Pojďme se podívat, co pěkného […]